How to incorporate several important trends into your wardrobe: beret, hat, jeans, oversize coats and booties. Timeless pieces for this winter.
Check out my new giveaway: "Wanna win a fashion illustration about you"? Today is the last day!! Here the rules.
Me estreno en Youtube, con videos tutoriales sobre mis ilustraciones de moda. espero ir mejorando poco a poco :) ¡lo prometo!
¿Y qué mejor que empezar con un Chanel 2.55? En el vídeo explico el proceso paso a paso y los materiales que utilizo.
No te olvides de participar en el SORTEO de una ilustración retrato, pincha aquí!!
Ahora sólo me queda desearos:
¡Feliz Navidad!
Premiere tutorials Youtube channel of my fashion illustrations, the first is dedicated to the Chanel 2.55. Although currently the only Spanish will be very easy to see and any questions you can email me.
Don't forget the GIVEAWAY of an illustration of yourselr. Click here
Merry Christmas!
Estreia no Youtube canal do meu trabalho artístico, a primeira é dedicada à Chanel 2.55. Embora atualmente o único espanhol vai ser muito fácil de ver e qualquer dúvida pode me consultar.
Bo Natal!
Look at this illustration: Caroline de Maigret, Micah Gianelli, The Haute Pursuit and Oh my Vogue.
I WANT to draw you!!!
Micah Gianelli illustration for Chictopia created with watercolor. See the process on my instagram or youtube.
Cada vez falta menos para que salga a la luz la nueva colección de novia Boüret. ¡Estamos deseando enseñaros las fotos de campaña! ¡Empieza la cuenta atrás! En Enero la presentaremos en Coruña en una "beauty party" ya os iré contando todos los detalles.
Whenever lack least to come to light the new bridal collection Bouret.We look forward to teach the campaign photos!The countdown begins! In January, the present in Coruña in a "beauty party" and I'll tell you all the details.
Sempre que falta menos de vir à tona a nova coleção de noivas Bouret. Estamos ansiosos para ensinar as fotos da campanha! A contagem regressiva começa! Em janeiro, o presente em Coruña em um "beauty party" e eu vou dizer-lhe todos os detalhes.
Love the illustration! I do it because I like it! Besides my work is my hobby! But when someone appreciates what you admire! It makes me feel very special!This morning I woke up with the tweet of Caroline de Maigret and my illustration in her instagram. Thank you very much Mademoiselle Maigret.
Eu ilustrar primeira vez para mim, porque me relaxa, porque eu fugir de tudo e porque eu gosto de cada curso. Mas quando alguém elogia admiro o seu trabalho faz você se sentir bomba felicidade. Esta manhã eu acordei com o tweet de Caroline de Maigret e minha ilustração em seu instagram. Maigret Mademoiselle muito obrigado!
Illustration created with watercolors.
Éste es el resumen de mi semana. ¡Ha sido muy intensa! Nos han elegido como candidatas a Boüret como "Mejor empresario joven coruñés" finalmente no hemos logrado el premio, se lo han llevado con todo merecimiento Nordés y Síntesis Global.
Ha sido todo un honor estar entre los 27 candidatos. ¡Muchas gracias a Aje Coruña!
Para uno de los actos elegí un mono que saldrá en la nueva colección de Boüret, en crepe burgurdy.
This is the summary of my week.It was very intense! We have chosen as candidates Bouret "Best Young Entrepreneur coruñés" finally have missed the prize would have been deservedly Nordés and Global Synthesis.
For one of the acts I chose a Boüret new collection playsuit.
Fashion Coolture illustration created with watercolors.
En Boüret hemos estrenado ya nuestro escaparate de Navidad. Ha sido una semana intensa de trabajo, pero ha valido la pena pero conseguimos plasmar lo que teníamos en la cabeza.
Diseñamos un escaparate que representara un bosque invernal en el que pudiésemos estrenar nuestra nueva colección de novia y que tuviese notas de rojo. Contábamos con poco presupuesto, así que nos pusimos a pensar que podíamos hacer con nuestras manitas todo lo que habíamos pensado. Recortamos a mano 400 mariposas de cartulina y las pegamos una a una para conseguir el efecto de bandada, pintamos a mano las jaulas y los árboles (que conseguimos en una finca) y después de más de una semana de trabajo, éste es el resultado final.
Muchas son las preguntas que nos hacen en Boüret: ¿qué tipo de tocado puedo llevar a una boda de noche? ¿puedo llevar sombrero de noche? ¿un tocado pequeño de día?
-A partir de Octubre se desaconseja llevar pamela, ya que el sol deja de lucir. Por el contrario, sí podemos usar sombreros de fieltro o terciopelo.
-Los tocados deben de ser pequeños en la noche, también se pueden utilizar diademas o coronas y por el día se puede llevar cualquier tamaña que encaje con el atuendo.
-Con pamela siempre se deben de llevar guantes (pincha aquí para leer la etiqueta)
Aquí os dejo la última colección de tocados deBoüret.
¡Yay! I can now tell you all the details about my collaboration with CHICTOPIA. They contacted me to design a iPhone5 case that out CHICTOPIA image (buy here). The illustrators have been chosen:
Ari Wakanaya, Nick Adelman and me. My style fits well with the philosophy ofCHICTOPIAso it was not very difficult. The illustration was done on white background in watercolor in red, white and black. It has been a pleasure working for them. Soon I will tell you more!
¡Holaaa! ¡Por fin os puedo contar mi colaboración conCHICTOPIA!Hoy ha salido a la venta la carcasa que he diseñado para iPhone5 (a la venta aquí). Otros dos ilustradores participan en el proyecto: Ari Wakanaya and Nick Adelman. Mi estilo encaja perfectamente con la filosofía de CHICTOPIA, así que ha sido muy fácil trabajar con ellos. Fue pintada con acuarela en rojo, blanco y negro. ¡Ha sido un placer trabajar con ellos¡ Pronto os contaré más :)
Las bases son muy fáciles:
-Ser fan en facebook, compartir la foto en vuestro muro y comentarla.
-o seguirnos en instagram y publicar la foto en vuestro muro etiquetándonos @bouret gram
-o seguirnos en twitter y hacer RT a la foto.
Válido sólo para España.
Clara chose this Bouret of the Autumn-Winter 2013-14 collection. She wears a black guipure dress at the neckline of the back, and then she chosen in the same color accessories. She is gorgeous!!
Hoje é a vez de Clara escolheu este Bouret do outono-inverno 2013-14. No exercício vestido preto guipure no decote das costas, escolhidos nos mesmos acessórios cor. Eu não podia ir mais bonita!
Dress------------BoüretEl collar escogido para la ocasión fue "Átomos". Os recomiendo visitar su web, os quedaréis enamorado de su filosofía y de cada una de sus piezas.
Today I show you a new wedding´s guest look , formed by the perfect team: p a p i r o g a and Bouret. Leire Urzáiz is co-founder of the fashion label p a p i r o g a and she wears again this Bouret (you can see here her wedding dress)
The necklace chosen for the occasion was "Atoms". I recommend you visit their website you will stay in love with his philosophy and of each of her pieces.
Hoje vou mostrar-lhe um novo casamento do olhar, formado pela equipe perfeita: p a p i r o g a e Bouret. Leire Urzáiz é co-fundadora dos colares p a p i r o g a e ela repetiu novamente, desta vez coma convidada con Bouret (você pode ver aqui o seu vestido de casamento)
O colar escolhido para a ocasião foi "átomos". Eu recomendo que você visite o site você vai ficar apaixonado por sua filosofia e de cada uma de suas partes.
Dress-----------------------Boüret
Necklace------------Papiroga
Illustration created with watercolor. Size A4.
Cuando dibujo una ilustración la gran mayoría de las veces lo hago a través de una fotografía que me ha dado una idea o simplemente trato de reproducirla. Con estos ejemplos, os muestro varias de ellas que seguro serán una gran fuente de inspiración para el día de hoy :).When I draw an illustration the vast majority of the time I do it through a photograph that has given me an idea. With these examples I show several of them for sure will be a great source of inspiration! Today I'm going to start it.
Ao desenhar uma ilustração a maioria das vezes eu faço isso através de uma fotografia que me deu uma idéia. Com esses exemplos que mostram vários deles com certeza vai ser uma grande fonte de inspiração! Hoje eu vou começar isso.
